Biedējoši stāsti, ko pastāstīt tumsā

Patīk Zosāda bet vēsāks, Alvina Švarca Biedējoši stāsti, ko stāstīt tumsā 80. gados amerikāņu antoloģijas bija šausmas, jo viņu pilsētas leģenda un folkloras iedvesmoti īsie stāsti ietver savītus briesmoņus un briesmīgus pagriezienus. Uzskata, ka tie ir pārāk spēcīgi maziem bērniem, tie izpelnījās zināmu slavu štatos, galvenokārt pateicoties pārsteidzoši satraucošajiem Stīvena Gemmela ilustrācijām, un joprojām lepojas ar spēcīgu, populāru fanu bāzi.

Arī patīk Zosāda , Holivuda, iespējams, ar novēlošanos, ir radījusi populāru fanu bāzu filmu adaptāciju, kas tā vietā, lai riskētu ar universālu pieeju, dara visu iespējamo, lai saspiestu autora darbu “vislielāko satricinājumu” kolekciju neskaidri sižeta kadrēšanas ierīcē. Bet kur R.L. Stīna daiļrade ļāva radīt komisku, Amblinai līdzīgu mūsdienu romānu Džeks Bleks kā pats rakstnieks, šī sadarbība starp Troļļu mednieks direktors Andrē Øvredāls un producents / līdzautors Vērša Viljams atrodas 60. gadu beigās, izsauc bailes, kas nav sasniedzamas tās sākotnējai mērķauditorijai, un pārveido Švarcu kā arhetipisku spoku meiteni ar dvēseli aptumšojošu aizvainojumu.

Øvredāls un del Toro, kas ir ļoti lēkājoši, zirnekļtīkla koridori un CGI palīgi, priecājas par šī žanra asiņaino vidi un nešķiet pārāk aizrāvušies ar kaut kā jauna izmēģināšanu. Ir satīrisks sānskats, kas līdzinās velnišķīgajam pārdabiskajam notikumam ar Ričarda Niksona ievēlēšanu un Vjetnamas eskalāciju, taču tā atbilstība nav tik skaidra kā, piemēram, Reigana aukstā kara retorikas izmantošana. Mets Rīvs ' Ielaid mani .

Lai gan centrālais stāsts ir apgrūtinoši trausls, viegli ieskicētos pusaudžu varoņus ievelkot nepārliecinošās, bet sižetam nepieciešamās virzienos, Baisie stāsti vai vismaz piegādā uz komplektiem. Visefektīvākais ir “Sarkanais plankums” iedvesmots, kurā zirnekļveidīgo ligzda, kas rāpo uz ādas, uzbriest. Tikmēr cits atdzīvina vienu no Gammelas satraucošākajiem zīmējumiem (no “Sapnis”): korpulents, smaidīgs spoks, kas pa sarkani izgaismotajiem slimnīcas gaiteņiem traucas arvien tuvāk savam upurim.

Problēma ir tā, ka katra uz stāstu balstīta secība sākas ar gandrīz nekādu kontekstu, kas ļaus tiem, kuri nav pazīstami ar Švarca darbu vai stāstiem, uz kuriem lielākā daļa ir balstīta, justies mazliet neapmierinoši. Ja neesat lasījis, piemēram, grāmatu “Me Tie Mīklas staigātājs!”, suns un skurstenis, kas veidojas līdz tā sagrozītā briesmoņa ierašanās brīdim, drīzāk skrāpēs galvu, nevis mugurkaulu.

Turklāt Zoja Koleti, par laimi, piešķir zināmu emocionālu nozīmi kā no pamešanas problēmas cietusī Stella, kuras grāmatu uzlaušana iekustina nāvējošos stāstu aušanas notikumus. Un viņas centieniem izbeigt spoku meitenes Sāras teroru rakstīšanu, ir jāatklāj mazs intriģējošs noslēpums, kas šķitīs pazīstams del Toro faniem. Velna mugurkauls un Crimson Peak . Taču jūs joprojām nevarat izvairīties no sajūtas, ka, neraugoties uz epizodiskajiem satricinājumiem, šai stāstu grāmatai patiešām būtu noderējis stiprāks mugurkauls.